Caro Nivaldo, Esta afecção odontológica é tecnicamente denominada de Palatite, ou seja, a inflamação do palato. O termo travagem é popular, usado por leigos. Devido à dor o cavalo não se alimenta bem e perde peso. Primeiro, voce deve verificar os sintomas que caracterizam a palatite - edema, com aumento acima de 1,0 cm da gengiva acima dos dentes incisivos; irritação, coloração avermelhada; sensibilidade, dor se levemente pressionada.  Se estes sintomas não forem notados, provavelmente a causa do aumento da gengiva será a proximidade das mudas dentárias (dos pares de incisivos) e o restabelecimento será uma questão de tempo, mais ou menos um mes após concluída a muda dentária.  A ingestão de alguns tipos de alimentos também pode provocar o edema, com ou sem os sintomas que caracterizam a palatite. O tratamento comum é cruel, feito pelos próprios peões, com uma colher quente queimando a gengiva, ou com um ferro quente cortando o excesso da gengiva. O tratamento deve ser conduzido por Médico Veterinário, com sedativo, usando um bisturi para cortar corretamente o excesso de gengiva e em seguida aplicado medicamento para controlar o sangramento, a inflamação e a cicatrização.